No se encontró una traducción exacta para البريد الإلكتروني المُشَفّر

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe البريد الإلكتروني المُشَفّر

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Por ejemplo, el personal no aprovechó las oportunidades de capacitación disponibles, incluido el personal de la secretaría, que alegó que no poseía los conocimientos básicos en programas informáticos. Como se señaló más arriba, el archivo de documentos es una función de elevado índice de mano de obra y sin embargo no se solicitó asistencia de expertos en tecnología de la información de la secretaría; la corriente de documentos de trabajo se basa en documentos impresos; no hay distribución electrónica de documentos; los documentos asignados a traductores externos se envían por mensajero en lugar de utilizar el correo electrónico, de ser necesario en forma cifrada.
    فعلى سبيل المثال، لم يشترك الموظفون في فرص التدريب المتاحة، بما في ذلك موظفو السكرتارية الذين ذكروا أنهم ليسوا على درجة عالية من الإلمام بالبرمجيات المكتبية الأساسية؛ وكما ذُكر أعلاه، تحتاج أعمال الحفظ إلى عمالة كثيفة ولم يَسع إلى الاستعانة بخبرة الأمانة العامة للأمم المتحدة في مجال تكنولوجيا المعلومات؛ سير الأعمال المتعلقة بالوثائق يقوم على استعمال النسخ المطبوعة، ولا يوجد نشر إلكتروني للوثائق؛ الوثائق المرسلة للمترجمين الخارجيين تُسلّم باليد عن طريق السعاة بدلا من الاستفادة بالبريد الالكتروني، المشفر إذا لزم الأمر.